>

Ժնեւում հոկտեբերի 30-ին կայացած հանդիպումների արդյունքում Հայաստանն ու Ադրբեջանը

համաձայնել են մի քանի հրատապ քայլեր ձեռնարկել, այդ թվում՝ դադարեցնել քաղաքացիական բնակչության միտումնավոր թիրախավորումը։ Այս մասին ասվում է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների տարածած հայտարարությունում։

«Չվնասելով հրադադարի կամ այլ պայմանավորվածություների իրականացմանը՝ կողմերը համաձայնել են հրատապ կարգով մի շարք քայլեր ձեռնարկել, այդ թվում՝




Քոչարյանի զոհերը
  1. կողմերը, համաձայն միջազգային մարդասիրական նորմերի, միտումնավոր չեն թիրախավորի քաղաքացիական բնակչությանը կամ ոչ ռազմական օբյեկտները,

  1. կողմերը ակտիվորեն կներգրավվեն մարտի դաշտում մնացած մարմինների փոխանակման գործընթացին՝ ապահովելով ԿԽՄԿ-ին եւ ԵԱՀԿ նախագահի անձնական ներկայացուցչին աշխատանքի համար բոլոր անհրաժեշտ անվտանգության միջոցները,
  2. մեկ շաբաթվա ընթացքում կողմերը ԿԽՄԿ-ին եւ ԵԱՀԿ նախագահի անձնական ներկայացուցչին կտրամադրեն ռազմագերիների ցանկերը՝ մուտքի ապահովման եւ փոխանակում իրանակցնելու նպատակով։

  1. կողմերը, համաձայն հոկտեմբերի 10-ի համատեղ հայտարարության 2-րդ կետի, կներկայացնեն իրենց գրավոր դիտարկումները եւ հարցերը՝ կապված հրադադարի հնարավոր վերիֆիկացիոն մեխանիզմների հետ»,- ասված է հայտարարությունում։

Համանախագահները կրկին կողմերին կոչ են արել լիարժեք իրականացնել իրենց ստանձնած պարտավորությունները՝ ներառյալ հումանիտար հրադադարի անհապաղ հաստատումը՝ համաձայն հոկկտեմբերի 10-ին Մոսկվայում ընդունված համատեղ հայտարարության, որը կողմերը




վերահաստատել էին հոկտեմբերի 17-ին Փարիզի հետ եւ հոկտեմբերի 25-ին Վաշինգտոնում։ Հայտարարության համաձայն՝ Հայաստանի եւ Ադրբեջանի արտգործնախարարներ Զոհրաբ Մնացականյանի եւ Ջեյհուն Բայրամովի հետ Ժնեւում հոկտեմբերրի 30-ին կայացած համանախագահների հետ նախ առանձին, ապա նաեւ համատեղ հանդիպումների ընթացքում կողմերը բաց եւ առարկայական կարծիքների փոխանակում են ունեցել, որի նպատակն էր հստակեցնել նրանց բանակցային դիրքորոշումները համապարփակ լուծման հիմնական տարրերի շուրջ՝ համաձայն հոկտեմբերի 10-ի հայտարարության 3-րդ կետի։

«Համանախագահները կշարունակեն ինտենսիվ աշխատել կողմերի հետ հակամարտության խաղաղ կարգավորման հասնելու նպատակով», ասվում է հայտարարությունում։


As a result of the meetings held in Geneva on October 30, Armenia and Azerbaijan agreed to take several urgent steps, including stopping the deliberate targeting of the civilian population. This is stated in the statement issued by the OSCE Minsk Group Co-Chairs.

“Without prejudice to the implementation of the ceasefire or other agreements, the parties agreed to take a number of urgent steps, including:

  1. The Parties shall not, in accordance with international humanitarian law, intentionally target civilians or non-military targets;
  2. The Parties will be actively involved in the exchange of bodies remaining on the battlefield, providing the ICRC and the Personal Representative of the OSCE Chairperson-in-Office with all necessary security measures;
  3. Within a week, the Parties shall provide the ICRC and the Personal Representative of the OSCE Chairperson-in-Office with lists of prisoners of war for access and exchange.

“In accordance with paragraph 2 of the October 10 Joint Statement, the Parties shall submit their written observations and questions regarding possible verification mechanisms of the ceasefire,” the statement said.


The Co-Chairs reiterated their call on the parties to fully implement their commitments, including the immediate establishment of a humanitarian ceasefire, in accordance with a joint statement adopted by Moscow on October 10 with Paris on October 17 and in Washington on

October 25. According to the statement, the parties met with the Foreign Ministers of Armenia and Azerbaijan Zohrab Mnatsakanyan and Jeyhun Bayramov in Geneva on October 30, first separately and then during joint meetings. According to the 3rd point of the October 10 announcement.

“The Co-Chairs will continue to work intensively with the parties to achieve a peaceful settlem

Сообщение Ինչ է կատարվել իրականում Ժնեւում․ տեսեք Բաքվի և Երևանի ներկայացուցիչները ինչ պայմանավորվել ․․․ появились сначала на .


Նյութը պատրաստեց ingablog.ru-ն


от admin

-->