>

«Սիրելի՛ հայրենակիցներ,

Շնորհավորում եմ ձեզ՝ Հայաստանի Հանրապետության Անկախության օրվա առթիվ:
Դեպի Անկախություն տանող մեր ճանապարհը չափազանց դժվար էր ու լի փորձություններով:
Այն սկսվեց պատերազմով, տնտեսության փլուզմամբ և էներգետիկ ճգնաժամով, ինչը մեծ տառապանք պատճառեց մեր բոլոր քաղաքացիներին: Սակայն, չնայած այդ փորձություններին և ի հեճուկս դրանց, այդ տարիներին դրվում էին մեր պետականության հիմքերը:




Քոչարյանի զոհերը

Մենք չափազանց մեծ գին ենք վճարել Անկախության համար և պետք է փայփայենք այն: Բայց հնարավոր չէ պահպանել Անկախությունն՝ առանց հզոր պետականության:
Ես պատիվ եմ ունեցել 10 տարի մեր պետության ղեկավարը լինել և շնորհակալ եմ ճակատագրին՝ երկրիս ծառայելու հնարավորության համար: Այդ տարիներին շատ բան է արվել երկրի անվտանգության ամրապնդման, տնտեսության զարգացման և պետականաշինության գործում: Մենք արել ենք հնարավորը, որպեսզի Հայոց պետականության ընկալումը դառնա քաղաքացիների կողմից մեր ազգային ինքնության ընկալման անբաժանելի մասը:




Սակայն այսօր երկիրը կանգնել է տարիներ շարունակ արյամբ և քրտինքով կառուցածը անպատասխանատու կերպով քանդելու վտանգի առաջ: «Հեղափոխական» տենդով քանդվում են պետության ինստիտուցիոնալ հիմքերը, ոչնչացվում ավանդական ազգային արժեքները, անհանդուրժողականություն և փոխադարձ ատելություն է սերմանվում:
Ուզում եմ հավատալ, որ երկիրն իր մեջ ուժ կգտնի դիմակայելու վերահաս վտանգին: Որ հասարակությունը պատվով հաղթահարելու է նաև ա՛յս փորձությունը՝ դառնալով ավելի ուժեղ և խոհեմ, ձեռք բերելով սևը՝ սպիտակից, ստախոսին՝ ճշմարտախոսից, անամոթ պոպուլիզմը՝ պատասխանատու քաղաքականությունից տարբերելու այնքան կարևոր փորձառություն:

Սիրելի հայրենակիցներ,


“Dear compatriots,

I congratulate you on the Independence Day of the Republic of Armenia.
Our road to Independence was extremely difficult and full of trials.
It started with a war, a collapse of the economy, and an energy crisis that caused great suffering to all of our citizens. However, despite these trials, and in spite of them, the foundations of our statehood were laid in those years.
We have paid a great price for Independence and we should cherish it. But it is impossible to maintain Independence without a strong statehood.


I have had the honor of being the head of our state for 10 years and I am grateful for the opportunity to serve our country. Much has been done in those years in strengthening the country’s security, economic development and state building. We have done our utmost to make the perception of the Armenian statehood an integral part of our citizens’ perception of our national identity.
But today the country faces the risk of irresponsibly destroying what it has built up for years with blood and sweat. The “revolutionary fever” destroys the institutional foundations of the state, destroys traditional national values, sows intolerance and mutual hatred.

I want to believe that the country will find the strength to withstand the impending danger. That society will honorfully overcome this temptation by becoming stronger and wiser, acquiring black as white, liar as truthful, shameless populism, an experience so important to distinguish from responsible politics.

Dear Compatriots,

Նյութը պատրաստեց ingablog.ru-ն


от admin

-->